그룹명/poem

[스크랩] 산중 문답/이태백

유앤미나 2012. 7. 15. 14:17 
    
問餘何意棲碧山 (문 여 하 의 서 벽 산)
笑而不答心自閑  (소 이 부 답 심 자 한)
桃花流水杳然去  (도 화 유 수 묘 연 거)
別有天地非人間  별 유 천 지 비 인 간)
그대는 나에게 무슨 뜻으로 푸른 산중에
 사느냐고 묻네만
나는 대답힐 길이 없어 그저 웃기만 했네
허나 나의 마음은 무한히 한적하다네
복숭이 꽃잎이 흐르는 물에 떨어져 묘연히 떠가는
이곳은 인간들이 사는 곳과 다른 별천지라네.


출처 : 50-70대의사랑과 추억
글쓴이 : grace 원글보기
메모 :

'그룹명 > poem' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 答樞密吳給事見奇(답추밀오급사견기)- 구양수  (0) 2012.07.15
[스크랩] `꿈속에서 배가 부른 일(夢飽說)`/朴弘美  (0) 2012.07.15
[스크랩] 옛글을 읽는 까닭  (0) 2012.07.15
[스크랩] 朝茶 (아침 차)  (0) 2012.07.15
[스크랩] 탁월한 비유와 상상력의 시인 이매창  (0) 2012.07.15

'그룹명/poem'의 다른글

  • 현재글[스크랩] 산중 문답/이태백

관련글

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바