[스크랩] [Invest in Your Future] 05. Invest in Your Future

Invest in Your Future

 

Today, investors sacrifice and spenders enjoy. Tomorrow,

investors enjoy and spenders keep working. If you buy a

house today, you may have to work two jobs to make the

mortgage payments now but you may own the house

without debt in twenty years. If you give up TV tonight,

you can take an evening course and in six years earn a

college degree. If you start training today, you may be

sore tomorrow and a black belt in four years. Invest in

yourself.

Most wealthy people save between 15% and 20% of their

income. Invest in fields in which you have a specialized

knowledge. If you sell cars, invest in the auto industry. If

you are a real estate broker, buy income properties. Be

sure to diversify your holdings by investing in a

retirement plan and a no-load mutual fund. There is a time

value to money, so the earlier you start investing the

better. Invest in things that appreciate rather than spend

on things that depreciate.

 

미래에 투자하세요

 

오늘은 투자하는 이들은 희생을 하고 돈을 쓰는 이들은 즐기고 있습니다. 내일은

투자하는 이들이 즐기고 돈을 쓰는 이들은 계속 일을 하게 됩니다. 오늘 집을

사면 지금은 주택 대출금을 갚느라 일자리 두 개를 가지고 일을 해야 할지도

모릅니다. 하지만 20년 후에는 부채가 없는 집을 가지게 될 수 있습니다. 오늘 밤

TV 보는 것을 구만둔다면 저녁 강좌 하나를 듣고, 6년 후에는 대학 학위를 딸지도

모릅니다. 오늘 운동을 시작하면 내일은 몸이 쑤실지 모르지만 4년 후에는 검은띠를

딸 수도 있지요. 자신에게 투자하세요.

대부분의 부유한 사람들은 수입의 15%에서 20%를 저축합니다. 전문적인

지식이 있는 분야에 투자하세요. 자동차를 파는 일을 한다면 자동차 산업에

투자하세요. 부동산 중개업을 한다면 임대소득이 들어오는 상업용 부동산을

사두세요. 은퇴 상품에 투자하고, 판매 수수료가 없는 저비용의 뮤추얼 펀드에

투자해서 소유 재산을 다양화시키세요. 돈에는 시간 가치가 있기 대문에 일찍

투자를 시작하면 할수록 더 좋습니다. 가치가 점점 떨어지는 물건들에 돈을 쓰지

말고 가치가 늘어나는 것들에 투자하세요.

  

 

05.mp3

 

 

 

출처_성공을 만드는 작은 습관, 자기계발 원서읽기04

        Invest in Your Future  

 

                     

                  

<성공을 만드는 작은 습관, 자기계발 원서읽기 시리즈>

출처 : 영어산책 (영어회화/취업영어/토익)

글쓴이 : 21세기북스 원글보기

메모 :