[스크랩] 38. Clear the Past

Clear the Past

 

If you want to create something new, you must first clear

away the past. You can't move into new conditions if you

don't first release yourself from the old ones. This

includes negative feelings you may hold toward those who

have hurt you or caused you to suffer. It also includes

releasing yourself from all resentment, anger, and self-

abuse that keeps you from experiencing a loving life in the

moment.

Observe your life, knowing that the more complex and

difficult it's been, the more opportunity there's been for

your soul's growth. See your past as part of your spiritual

tests - some of which you passed the first time around,

while others take more time.

The best way to relrease the past is to forgive all that has

transpired in it. This includes forgiving yourself as well as

anyone else who has hurt you.

 

 

과거를 청산하라

 

뭔가 새로운 걸 창조하고 싶다면 먼저 과거를 청산해야 합니다.

낡은 환경에서 먼저 자유로워지지 않는 한 새로운 환경으로 옮겨갈 수 없습니다.

여기에는 당신에게 상처를 줬거나 아프게 한 사람들에게

당신이 품고 있는 부정적인 감정도 포함됩니다.

또한 삶의 경이로운 순간순간을 음미하지 못하도록 하는

분노, 노여움, 자학에서 벗어나는 것도 포함됩니다.

당신의 삶이 복잡하고 힘겨웠을수록 그 삶에는 당신의 영혼이 성장할 수 있는

더 많은 기회가 있었다는 걸 염두에 두면서 당신의 삶을 바라보세요.

영적인 시험의 일부로 과거를 보세요.

한 번에 통과한 시험도 있었겠지만,

더 오래 걸리는 시험도 있다는 것을 알아야 합니다.

과거에서 자유로워지는 가장 좋은 방법은

과거에 일어났던 모든 일을 용서하는 것입니다.

여기에는 당신에게 상처를 준 사람들 뿐 아니라

당신 자신을 용서하는 것도 포함됩니다.

  

38과.mp3

  

 

출처_성공을 만드는 작은습관

       자기계발 원서읽기series

      <Vitamins for the soul>

출처 : 영어산책 (영어회화/취업영어/토익)

글쓴이 : 21세기북스 원글보기

메모 :